Čtenář Technického týdeníku
se i o dovolené v Alpách
nezajímá jen o krásná panoramata,
ale také o technicky
zajímavé projekty. Mezi
ty nejpřitažlivější patří
výlet z Interlakenu, známého
rekreačního střediska
uprostřed Švýcarska, na
Jungfraujoch, horské sedlo
mezi třemi velikány s atraktivními
jmény: Eiger, Mönch
a Jungfrau.
„Jungfaujoch je nádherný svět horských
velikánů a ledovců,“ řekl mi ve
výšce 3500 m Andreas Wyss, technický
manažér železničního a turistického
komplexu. A mnoho zajímavostí
nabízí i lidem s technickými zájmy.
„Celý areál je ovládán řídicími systémy,
které provozují a kontrolují zařízení
prostřednictvím signálů z 3000
kontrolních míst. Automatický režim
mají i vodní a energetické hospodářství.
Jinak by to ani nebylo možné,
protože ve špičkových dnech sem
zavítá až 6000 lidí.“
Denně tady v technických funkcích
slouží 7 lidí. V létě se nabízejí
všelijaké akční programy, hry na
sněhu, vycházky na ledovec a proto
bývá počet zaměstnanců vyšší.
A adekvátně k počtu turistů narůstají
i stavy železničářů, ale také číšníků
a kuchařů, takže personál tvoří asi 90
lidí. Každý večer musí jet dvě hodiny
dolů a na stanici jen jeden drží stráž.
Ráno je sem dopraví opět speciální
vlak tak, aby všichni byli na svých
místech už v půl deváté.
Blahodárné slunce
Můžeme si teď projít celý areál
a kochat se nejen vzrušujícími pohledy
na velikány v království věčného
ledu, ale také technickými zajímavostmi.
Je zde ve skále jednak rozsáhlé
nádraží a jednak nejvýše umístěný
poštovní úřad v Evropě. Ročně
odtud putuje do celého světa několik
set tisíc pohlednic a sběratelé oceňují,
že zdejší pošta má vlastní směrovací
číslo a vlastní razítko, jež vedle data
uvádí i nadmořskou výšku.
Výhodné je postavení retlanslačních
stanic, jež spojují televizními
a rozhlasovými signály v podstatě
celé Švýcarsko. Tudy také prochází
rozvodí a na jich teče voda do
Středozemního moře a na sever do
Atlantiku. V areálu ve výšce 3454
metrů nainstalovali fotovolatické
moduly, jež přímo mění sluneční
energii v elektrickou. Zařízení instalovali
pracovníci Technické univerzity
v Bernu, oddělení komunikační
techniky. Jde o nejvýše instalované
sítové fotovoltaické zařízení na světě.
Slouží k testování solárních modulů
a měničů tepla v extrémních podmínkách
a získanou energií přispívají
k provozu tohoto komplexu. Celkem
24 modulů umístili na fasádě a na
střeše budovy v roce 1993.
Na začátku byla vize
Kdyby nyní někdo přišel s nápadem
vybudovat železnici ve třetině Mont
Everestu, nevyšší hory světa, nebral
by ho nikdo moc vážně. I když unikátní
technická řešení jsou na denním
pořádku. V podobné situaci byl před
více než sto lety vizionářský Švýcar
Adolf Guyer-Zeller (1839-1899),
který ve své vlasti představil podobný
projekt. Rozhodl se postavit ve
výši 3454 metrů nad mořem, v horském
sedle Jungfraujoch, nejvyšší
železniční stanici Evropy.
V roce 1893 se tento známý a nadšený
propagátor železnice vydal
v doprovodu své dcery na vrch Schilthorn
nad městečkem Interlaken. Při
odpočinku pozorovali na protějším
vrchu parní vlak železniční dráhy
Wengernalpbahn jedoucí ke stanici
Kleine Scheidegg a pan Adolf náhle
zvolal: „Mám to!“
Rychle se vrátili do hotelu a v noci
pořídil první skicy! Svým nadšením
pro nebeskou dráhu nakazil i ostatní.
Není divu, vrcholící 19. století bylo
především stoletím alpinismu a horských
železnic.
Měli bychom připomenout, že první
výstupy na vrchol Jungfrau (Panny)
podnikli horolezci už v roce 1811
a v okolí vyvážela na horské masivy
odvážné turisty a sportovce už celá
plejáda lanovek a horských drah.
Ovšem do takové výšky jako Guyer-
Zeller se žádný stavitel neodvážil.
Atraktivní prvky projektu
Projekt obsahoval několik zajímavých
prvků. Trať nezačínala dole
v údolí, ale až ve výšce 1200 m ve
stanici Kleine Scheideeg, kam už
jiná železnice jezdila. To samozřejmě
snižovalo stavební náklady. Nová
trať měla pokračovat v tunelu, aby
se na nejnižší možnou míru snížila
závislost na rozmarech počasí – a to
jak při výstavbě, tak i později při
provozu. A konečně v mezistanici
se měla objevit panoramatická okna,
otvory nabízející úchvatné pohledy
na horské scenérie.
Stavba dráhy začala v roce 1896.
Ačkoliv v tunelu pracovala více
než stovka dělníků v různých směnách,
práce se vinou geologických
a finančních problémů zpožďovaly.
Časté byly i smrtelné úrazy. Původně
byla výstavba plánována na 7 let, ale
nakonec se protáhla na 16 let. Náklady
původně odhadované na 10 milionů
švýcarských franků narostly na 15
milionů!
Dne 1. srpna 1912 nastal den D
a nejvyšší nádraží v Evropě bylo
slavnostně uvedeno do provozu. Ale
Adolf Guyer-Zeller se splnění svého
snu, tohoto triumfu techniky a lidského
odhodlání, nedožil. Zemřel v roce
1899 ve věku 60 let.
Nádraží mělo původně končit skutečně
až uvnitř vrcholu Jungfrau
a výtahem se měli turisté dostat na
vyhlídku ve výši 4166 m. Chyběly
však peníze, projekt se odkládal
a nerealizoval se dodnes.
Už v roce 1912 vybudovali na
jižní straně sedla Jungfraujoch
horský restaurant, vyhlídku
a meteorologickou stanici. Později
byla budova několikrát přestavěna
a modernizována. V roce 1937
byla dobudována pětiposchoďová
budova Sphinx, což je observatoř
dosažitelná z konečné stanice výtahovou
šachtou dlouhou 111,4 m.
Slouží nejen meteorologům,
výzkumníkům slunečního záření či
astronomům, ale jako vyhlídková
terase také návštěvníkům. Typickou
kopuli o průměru 6 m získala
observatoř v roce 1967.
Oheň odsta rtoval
modernizaci
Smutným písmem je v historickém
kalendáři zapsána noc z 20. na 21. října
1972. Asi v půl třetí vypukl na nádraží
z nikdy nezjištěných příčin požár.
Nevyžádal si naštěstí oběti na lidských
životech a díky pohotovým zásahům
hasičů se podařilo před plameny uchránit
řídicí centrum dráhy umístěné ve
skalní jeskyni. Už o rok později uvítala
nová restaurace první strávníky.
V letech 1983 až 2002 prošla celá
unikátní stavba celkovou rekonstrukcí.
Jejím základem je ocelový nosný
skelet o hmotnosti 400 tun. Ze suterénu
až do 4. poschodí zahrnuje stavba
prostor 16 200 m2.
I při zatažené obloze a teplotách pod
bodem mrazu se v turistickém komplexu
Jungfraujoch nemusí topit. Vysoce
kvalitní izolace pláště budovy snižuje
na minimum tepelné ztráty. Vnitřní
tepelné zdroje, jakými jsou návštěvníci,
stroje, zařízení a osvětlení - spolu
s difusí slunečních paprsků - generují
dostatek tepla. Ve sluneční dny vystupuje
vnitřní teplota na 24 °C. Přebytečné
teplo je pohlcováno stropy a stěnami
a díky proudění teplého vzduchu
neklesá teplota ani v noci pod 18 °C.
Skalní plocha nad budovou je
zajištěna drátěnými sítěmi o rozloze
4000 m2, takže dobře chrání střechu
před padajícími balvany nebo lavinami.
Zajímavé je také další stavební
řešení. Budova je totiž pevně spojena
se skálou, a to 200 skalními kotvami
a 23 napěťovými lany dlouhými
18 až 34 m. Na šesti nejdůležitějších
ukotveních instalovali měřicí čidla
sledující možné pohyby. A právě ty
by v případě nebezpečí vyslaly první
varující signály do řídicího centra.
Za každého poča sí
Nebudeme zastírat skutečnost,
že na vrcholu Jungfraujoch panují
extrémní klimatické podmínky. Průměrná
roční teplota činí -7,9 a výkyvy
se pohybují od -37 do +12 oC.
Před několika týdny v době mé návštěvy
ukazoval teploměr +2 oC, bylo
zataženo a chvílemi nás chtěl do údolí
strhnout ostrý vítr.
„Ostatně ten tady dosahuje někdy
až 260 km/h,“ řekl mi můj informátor
Andreas Wyss. „Slunce svítí průměrně
1700 h. Sněhová vrstva na střeše
dosahuje až 7,5 m, čímž ji zatěžuje
až 3500 kg/m2. A hrozí časté laviny.
Přesto máme zavřeno maximálně dva
či tři dny za rok. Jungfraujoch je přitažlivá
za každého počasí.“
Velkému počtu návštěvníků odpovídají
i provozní čísla. Denní spotřeba
čerstvé vody se pohybuje mezi 20 m3
v zimě, do 60 m3 v létě. Celková roční
spotřeba vody činí asi 10 000 m3
a ze 60 procent je pokryta rozpouštěním
sněhu v teplých dnech. Potom se
uchovává ve skalních rezervoárech,
a když zásoby klesnou na minimum,
dopravuje se vlakem ve speciálních
cisternách. Voda ze sněhu se užívá
jako užitková a pitnou se stává až po
důkladné úpravě.
Biologická čistička odpadních
vod není ve výši 3500 metrů možná.
Odpadní voda se soustřeďuje ve
speciální nádrži a 25 km dlouhým
potrubím se odvádí o 2500 m níž,
do čističky ARA Grindelwald. Velmi
dobře izolované potrubí vede nejprve
železničním tunelem dlouhým 7,5 km
a je vybaveno tlakovými ventily.
Náročné je i zásobování elektřinou.
Obstarává je elektrická síť železnice.
Ale k dispozici jsou i dva rezervní
generátory pro případ nouze, umístěné
ve speciálních vyhřívaných kontejnerech
ve skalní kaverně. V případě
nutnosti musí být do 30 minut evakuováni
všichni turisté a zaměstnanci.
Bez povšimnutí nemůžeme nechat
ani ochranu před možným zásahem
bleskem. Je zde instalován rozsáhlý
systém uzemnění. Jeho hlavní součástí
jsou železniční koleje.
Turisty dopravují na stanici vlaky
v půlhodinových intervalech.
Okouzlují je nejen vyhlídkové plošiny,
ale také atraktivní ledové skulptury
v Paláci věčného ledu. Už ve
30. letech minulého století vytvořili
dva místní horští vůdci první figury
lidí a zvířat. Jejich nepřítelem jsou
však sami návštěvníci. Každý totiž
vyzařuje energii ve formě tepla, jež
odpovídá záření stowattové žárovky.
Palác proto má ventilační okruh
s dvěma chladicími systémy. Tepelná
čerpadla ochlazují vzduch na -10 oC
a získávané teplo slouží k přípravě
teplé vody v budově. Čerstvý studený
vzduch je velice suchý a odebírá
ledu vlhkost. Proto se musí při
vstupu do paláce zvlhčovat speciální
vodní clonou. Všechna okna směřují
na jih, jsou tvořena čtyřmi vrstvy
skla a nabízejí nezapomenutelné
pohledy.
Karel Sedláček