Od počátku května již neběží hlavní ventilátory lokality Sviadnov. Lopatky obou obřích kol se zde přestaly otáčet poprvé po 32 letech. Každý měsíc nečinnosti sviadnovských ventilátorů se projeví pozitivně v hospodaření Závodu Důl Paskov: v úsporách na elektřině i službách spojených s jejich provozem. Odstavení ventilátorů následuje po úspěšném odpojení degazační stanice na Sviadnově a po zajištění obsluhy zdejšího plynového hospodářství z lokality Staříč. Sviadnovská lokalita sloužila paskovským v posledních letech k větrání porubů dobývaných v její blízkosti. Jako poslední toho využívali horníci v 059. sloji. „Odstavení ventilátorů a uvedení do režimu konzervace jsme načasovali co nejdříve po dokopání porubu 059 606,“ vysvětlil situaci vedoucí provozu důlně bezpečnostních služeb Ivan Šimek. Aby se ventilátory mohly zastavit, museli nejprve zedníci z úseku větrání vybudovat nově 9 hrází a dvě hrázové dveře s automatickým otevíráním na překopu 2032/4. Jámy na Sviadnově jsou nyní vtažné, vzájemně propojené II. patrem. Se Staříčem je lokalita výbuchu vzdorně spojena v úrovni III. patra. Provoz na Sviadnově je nyní omezen na dvě směny narážečů a strojníků, kteří provedou vždy jednou za 14 dní údržbu a čerpání vody. Hlavní ventilátory lze opět zapnout. Jsou pouze zakonzervovány. Další snižování nákladů přináší redukce 12 290 m důlních děl a s tím spojené uzavření 82 dosud přístupných uzavíracích hrází. /fi/