Společnost Citizen, přední výrobce dlouhotočných soustružnických automatů, v prvém pololetí letošního roku uvedla na trh několik novinek. Citizen přichází na trh s dlouhotočným soustruhem vybaveným posuvným vřeteníkem Citizen Cincom M32- -5M8, který je již pátou generací soustruhů této rodiny a je určen pro výrobu komplexních složitých obrobků. Charakterizuje jej max. průměr obrábění 32 mm (s opcí 38 mm), celkem dvanáct řízených os (tři osy Y), možnost práce až se třemi nástroji současně a plynulé, pětiosé obrábění. Stroj dále disponuje výkonným revolverem, novými a vylepšenými funkcemi vycházejícími z osy B na svislém držáku v kombinaci se simultánním řízením čtvrté osy a novým držákem nástroje pro zpětné obrábění (představuje třetí osu Y). Tento držák nástrojů může být osazen až devíti nástroji, z toho šesti poháněnými. Stroj je ideální pro produktivní těžké obrábění. Obráběcí buňka Citizen Cincom MC20 má modulární koncepci, a dovoluje proto individuální přizpůsobení obráběcím úlohám. Je schopna simultánně obrábět různé obrobky s lišící se sériovostí a představuje tak přechod mezi stroji pro masovou a individualizovanou výrobu. Sestává se z nakládací stanice a tří nebo čtyř stanic pracovních. Maximální délka opracovávání činí 70 mm, maximální průměr tyče 20 mm a maximální obráběný průměr dílce zhotoveného z přířezu dosahuje 45 mm. Přenos obrobků mezi jednotlivými stanicemi zajišťuje interní manipulační systém stroje. Ve skupině strojů s pevným vřeteníkem zaujme kompaktní šestiosé CNC obráběcí centrum Citizen Miyano ANX-42 SYY, vybavené technologií dělení třísek LFV, protivřetenem, dvěma dvanáctimístnými revolvery a dvěma řízenými osami Y. Maximální průměr obrábění činí 200 mm a jeho největší délka 430 mm. Průchod vřetenem je 42 mm. Stroj je vybaven řídicím systémem Fanuc 31i — B Plus s 15" dotykovým displejem. Rychloposuvy ve všech osách byly zvýšeny pomocí lineárního vedení. Inovované CNC automatické soustruhy BNE-51/65 MYY/MSB charakterizuje tuhé šikmé lože, usnadňující odchod třísek, dva revolvery a osm, resp. devět řízených os. Maximální průměr obrábění dosahuje 51, resp. 65 mm a největší délka obrábění 195 mm. Dodávány jsou ve dvou variantách: se dvěma osami Y a bez osy B nebo s osou B na horním revolveru. Zvýšení doznaly otáčky hlavního vřetene a kryt stroje byl přepracován tak, aby se zlepšil pohled do pracovního prostoru. /petr borovan/