Milí čtenáři, jedním z nejčastějších témat posledních měsíců je úvaha o tom, co všechno v našich životech mění prudce expandující digitalizace. Další položkou, kterou je potřeba na tento seznam přidat, jsou i Vánoce. Nad tím, že nám během svátků trvale chodí e-maily a pípají mobily, že děti sledují pohádky na digitální televizi v ultra HD a že čím dál tím více rodin slaví tyto tradiční svátky v ultramoderních smart domácnostech, se už nikdo ani nepozastavuje. Plíživě ale s tímto trendem přichází i jiný fenomén, a tím je názor, že tradiční Vánoce jsou něčím nemoderním, zastaralým, nepotřebným, a pro mladší generaci dokonce trapným. Před pár dny mi jeden známý z firmy, která se zaměřuje na hi-tech technologie, dokonce řekl, že ho Vánoce zdržují a že se už těší, až lidé pochopí, že stromeček i pečení cukroví už do dnešní doby jaksi nepatří. Přátelé, nepodlehněte těmto hlasům a uvědomte si, že tradice a národní kultura jsou největším bohatstvím a jistotami, které máme. Skutečná výzva přeci spočívá v tom, jak novinky implementovat do tradičního rámce hodnot, a ne jak tyto hodnoty popřít. Za celý redakční tým Vám přeji šťastné a veselé Vánoce a do nového roku jen vše dobré. editorial Andrea Cejnarová šéfredaktorka